Paris, dans le site de l’ambassade des USA. Dans un bâtiment indépendant qui mène à l’imposant immeuble des services de l’ambassade américaine, je suis tombé nez-à-nez avec l’officiel américain Tom Perriello. Et je lui ai dit en langue internationale Lingala “Mbote”. Il m’a répondu chaleureusement en Lingala aussi “Mbote”. Sourires. Et il s’est présenté. Je lui ai dis que je l’ai reconnu grâce à des reportages télévisés, des photos sur internet et des images filmées mises sur internet.

Allemagne. Des clameurs d’indignations et messages de protestations de la part des ex-footballeurs congolais qui habitent en France, Belgique…sont arrivés jusque dans certaines villes allemandes, chez des Congolaises et Congolais. L’énergie d’activation de cette combustion est venue d’un média à Kinshasa. Et cela à la suite des émissions télévisées concernées de la télévision d’Etat (RTNC) diffusées le dimanche 4 décembre 2016 et mercredi 7 décembre 2016 qui ont laissé accréditer que des anciens footballeurs «avaient envoyé un message de soutien à monsieur Samy Badibanga, nommé premier ministre par Joseph Kabila».

Diaspora africaine en Europe. De plus en plus de personnes africaines commencent à peine de dénoncer l’incarcération au Liban de l’Africain Hannibal Kadhafi. Et ces Africaines et Africains que nous venons d’interviewer certains, ont eu des diverses expériences avec des Libanais dans des pays africains. Mais ils n’ont jamais été confrontés directement à la vie politique des schémas politiques au Liban. « Les Libanais en Afrique ont leur image connue. Mais le cas de la détention politique par la justice de l’Etat du Liban de l’Africain Hannibal Kadhafi ; rend cette justice libanaise incompréhensible » dit un chef traditionnel africain du Cameroun très influent. Il était de passage en Suisse.
Des Africains installés en Europe trouvent surtout qu’il est inacceptable que le Liban le laisse en prison sans jugement. Et cela après avoir été enlevé en 2014 en Syrie, tabassé et torturé par des “Libanais” présentés comme n’étant pas investis par des fonctions officielles dans l’armée ou de la police du Liban.

Europe, République Démocratique du Congo et reste du monde. En cette fin de l’année 2016, des journalistes congolais de l’Europe du MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO ont élu l’artiste-musicien-chanteur congolais de 2016. Ce lauréat est appelé, artistiquement, Mampinga Records. Notre choix a été décidé le samedi 3 décembre 2016 lors d’un conseil international de nos rédactions.

Europe. Des Africaines et Africains de la diaspora se sont exprimés suite à l’annonce du décès du leader cubain Fidel Castro*. Dans le flux de nos interviewes, le MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO a retenu ce proverbe du peuple BESINGOMBE* que nos journalistes ont recueilli à propos de Fidel Castro: «Ludi kikitulanga muntu mfumu» («La vérité vous rendra chef»).

Paris. Station de métro Chaussée d’Antin. « Ezali ekeki ya bampanzi nsango ya Kongo, o mboka poto » (en langue internationale Lingala: «c’est une curiosité de journalistes congolais de l’Europe»). Dans ces couloirs de cette station de métro qui porte le nom “Chaussée d’Antin”, une affiche géante a tapé dans nos yeux. Cette affiche concerne un nom qui parle à des publics à travers le monde: le défunt chanteur congolais célèbre Papa Wemba.

Ici, il s’agit plutôt d’un combat politique entre des politiciens français. Même si la diaspora africaine en France ne voit pas des relations politiques et économiques entre ces politiciens français et notre continent, l’Afrique, de la même manière que les discours afro-pessimistes véhiculés par un bon nombre des dirigeants et opposants politiques français comme monsieur Nicolas Sarkozy, membre de ce qui est nommé la “droite”.

Europe. Le journaliste Nila Mbungu, une des références historiques de la presse écrite musicale du Congo, fait observer que « PENDANT QUE LES FANS DE PAPA WEMBA JUBILENT AVEC « FOREVER », CEUX DE KING KESTER EMENEYA RÂLENT ! ».

Europe. Le MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO publie cet article de notre confrère Charles Onana. Le journaliste Onana est une personnalité médiatique et médiatisée qui a une audience très large dans un bon nombre d’endroits en Europe et au-delà de ce vieux continent, notamment dans beaucoup de pays africains.
«Mopanzi nsango Charles Onana akundolaki mpe mpo na ba Clinton Hillary na Bill, na nsima ya maponi mawuti koleka na USA» (en langue internationale Lingala*:« Le journaliste Charles Onana fait ressortir des faits sur cette élection qui s’est déroulée aux USA»).
«Maye ye akomaki, matomeli misala ya bikela kela ya Hillary na Bill Clinton» («Son article qui interpelle aussi beaucoup de consciences sur les Clinton Hillary et Bill»).

«Ebele ya bitemi ya batu wana bamibengani…Intellectuels/Elite congolaise…, bango nde babomi mpe bateki mboka» (en Lingala: «Beaucoup de ces catégories concernées qui se nomment… Intellectuels/Elite congolaise…, ce sont elles évidemment qui ont détruit et vendu le pays»). Au niveau de la population congolaise en Europe, la base très largement majoritaire n’a plus confiance en cette élite.

Liechtenstein-Congo-USA-Diaspora congolaise. Le chanteur Al Walser, (citoyen de la Principauté de Liechtenstein) a une volonté constante d’atteindre ses objectifs à chacune de ses sorties. Son dernier album sorti aux USA où il vit, est génial. Et il l’avait baptisé «Al Walser comes alive». C’est une oeuvre qui rayonne. Cette situation n’a pas échappé au MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO.

Laon (ville provinciale française à plus de 160 km de Paris). Le sénateur-maire de la ville de Laon, monsieur Antoine LEFEVRE s’est aussi exprimé lors du point de presse sur ce partenariat inédit à Laon, dans un cadre de la coopération décentralisée en soins infirmiers entre l’IFSI du centre hospitalier de cette ville provinciale française et l’INPESS de Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo. Cet acte politique et social montre une valeur prioritaire de cet élu français qui est un grand travailleur, accorde à la population de France qui l’a élu.

France. Le Collectif des Journalistes Panafricains de la République Démocratique du Congo en Europe, a envoyé cette lettre au président de la République française, monsieur François Hollande. C’est à la suite des informations découvertes à partir de la bagarre qui avait éclaté en octobre 2016, à l’aéroport international Roissy Charles de Gaulle, entre monsieur Kalev Mutond, le chef de la police politique ANR du régime de Joseph “Kabila” et le Congolais Patcheli Mikobi, un membre d’un des mouvements des résistants-combattants.

Ainsi des menaces planifiées depuis Kinshasa contre la vie de certains journalistes congolais figurent dans un programme de politique criminelle. Il y a nécessité de saisir la justice française. «Lisanga moko ya bampanzi nsango ya Kongo awa na poto ewutaki kotinda mokanda moye epai ya mokonzi ya ekolo France, tata François Hollande» /Nkumu,rédaction centrale-Europe du Magazine Ngambo Na Ngambo.

Le président français François Hollande.

Le contenu de cette lettre.

Monsieur le président de la République François HOLLANDE Présidence de la République Française Palais de l’Élysée 55, rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS

Paris, le 31 octobre 2016

Objet menaces contre l’intégrité physique des journalistes congolais RDC, en France.

Monsieur le Président de la République,

Suite à la bagarre qui avait éclaté à l’aéroport international Roissy Charles de Gaulle, le vendredi 21 octobre 2016 dans l’avant-midi, entre le chef de l’ANR (services secrets de la République Démocratique du Congo), monsieur Kalev Mutond et un Résistant-Combattant congolais Patchely Mikobi, résidant en France, notre collectif des journalistes panafricains de la République Démocratique du Congo dont j’assume la direction se fait le devoir de s’adresser à votre haute personnalité, le garant de la Constitution française qui protège tout être humain sur le territoire de la République française, y compris la vie des journalistes congolais de la République Démocratique du Congo qui sont de passage en France ou qui sont installés sur le territoire français.

A la suite de cette bagarre, il y a eu certaines fuites notamment un plan de menaces conçu au Congo par un groupuscule des officiels congolais. Ce plan visant à tuer certains des journalistes congolais en Europe qui travaillent sur des dossiers des détournements d’argent du trésor public français par des personnalités du régime Joseph Kabila (allocations de logement, allocations familiales, bourses scolaires…fraude fiscale des Français originaires de la RDC retournés en RDC pour travailler au sein des institutions de la RDC). Ces dossiers impliquant certains membres des cercles directs de monsieur Joseph Kabila qui sont très bien rémunérés légalement et illégalement en République Démocratique du Congo.

La vie de certains de nos confrères en Europe sont aussi en danger pour leurs enquêtes sur le viol en temps de guerre d’une Congolaise aujourd’hui portée «disparue». Le nom de cette Congolaise victime de viols et esclave sexuelle en période de guerre est Jeannette Abidge.

Notre collectif dénonce une pratique des actes de violence de la part de l’Etat congolais sur le territoire de la France.

La France, un Etat de droit, partage une belle histoire du journalisme avec notre pays. Et sur ce domaine, des preuves sont ineffaçables (création de la télévision nationale de notre pays grâce à la coopération française vu que la France a été le seul pays occidental à avoir donné une suite favorable. Fondation du tout premier institut universitaire du journalisme dans l’histoire du Congo…). Puisse cela continuer en protégeant la vie des journalistes congolais d’ici qui participent aussi au rayonnement de la France à l’étranger.

Notre collectif des journalistes vous prie de croire, Son Excellence Monsieur le Président de la République, en l’expression de notre très haute considération.

Pour le Collectif des Journalistes panafricains de la République Démocratique du Congo Lilo MIANGO, journaliste.

Photo du 11 janvier 2015 lors de la Marche Républicaine à Paris ,suite à des assassinats des
journalistes français de Charlie Hebdo.

C’est une suite de l’affaire du combat politique à coup de poing à l’aéroport parisien Roissy Charles de Gaulle* entre le Congolais de France Patchely Mikobi et monsieur Kalev Mutond, le numéro 1 de la police politique criminelle ANR du josephiste Joseph “Kabila”. NGONGI pesa nsango. Bakangi ya France batikaki muana mboka Patchely Mikobi. Ezalaki mokolo ya lomingo, na ntango ya nzanga” (NGONGI, instrument musical des Ancêtres au Kongo, utilisé aussi comme un des symboles de la résistance ancestrale contre les envahisseurs occupants).

Europe et « Notre série des Congolais (RDC) publient beaucoup de livres». Ce premier livre de Tina Ngal, une brave originaire de la République Démocratique du Congo qui vit en France, porte le titre suivant : «ALMA MATER. Parité pour quelle dualité émancipatrice de la démocratie Rd congolaise?».