A travers la diaspora du Congo en Europe et des questionnements sur une décision présentée comme le «choix» de la Commission Electorale Indépendante (CNI) aux ordres de l’ancien chef mercenaire Joseph “Kabila”. Le MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO et quelques autres journalistes congolais de l’Europe (pour le compte de leurs médias), vont enquêter dans l’avenir pour des prises de positions éditorialistes à partir des faits recueillis. Dans la diaspora, on entend un discours qui proclame sa légitimité: « la vie des Congolaises et Congolais dans son aspect politique n’est pas une marchandise commerciale ».

Fontenay-Sous-Bois, dans la région parisienne. A l’occasion du 56 ème anniversaire de l’indépendance de la République Démocratique du Congo (RDC), le football du Congo et des amis du peuple congolais en Europe, est en fête dans un stade en France qui se situe dans la région parisienne. Des jeunes (U17) de l’USF s’opposent à la sélection des jeunes (U17) de la République Démocratique du Congo. Un événement placé sous le signe de la jeunesse avec un travail de mémoire et de solidarité. «Ntuku itano na motoba ya lipanda etali ekolo Congo: lisano ya ndembo mpo na bilenge ekozala na engumba ya Fontenay -Sous-Bois, o ekolo ya France»(1).

France.«Festival Les Nuits de Fourvière» aux Théâtres Romains de Fourvière, à Lyon. Faya Tess, la chanteuse internationale de la Rumba congolaise se produira le 3 juillet 2016 dans le cadre de ce festival de réputation internationale. Le site est historique gallo-romain. Il s’agit des «Théâtres Romains de Fourvière».

Visibilité des journalistes congolais de l’Europe dans des pages de l’histoire de la diaspora congolaise et des milieux européens: Robert Kongo, journaliste à la radio française appartenant au Département des Yvelines (Radio Vexin), est aussi le correspondant en France du journal congolais  Le Potentiel (de la ville de Kinshasa). Il a écrit «Conclave de l’opposition congolaise à Genval: les combattants résistants de la diaspora ignorés».

Europe. Qu’est ce que font des jeunes de la diaspora africaine en Europe toujours sensibles au racisme par rapport à l’héritage de Cuito Cuanavale qui est un lieu très éloquent situé sur le territoire de la République d’Angola ? C’est là que la bataille héroïque avait mis fin à l’Apartheid, ce racisme d’Etat des Blancs de l’Afrique du Sud. Cette bataille de Cuito Cuanavale avait été menée par des Combattants des forces armées de la République d’Angola, le brave peuple angolais, le leader Fidel Castro, Cuba. Et par des patriotes combattants africains. Cette victoire est historique pour l’Afrique et ses peuples mobilisés pour la question de souveraineté.

Allemagne. Le président fédéral (en langue allemande “Bundespräsident”) Joachim GAUCK avait reçu les LETTRES DE CREANCE remises par monsieur l’ambassadeur Pantaleon MAYIBORO Mico de la République de la Guinée Equatoriale, un pays performant en Afrique. Et l’Allemagne est un pays performant en Europe, selon sa dimension. La Guinée Equatoriale, nation africaine a sa performance grâce à une politique performante de son excellence monsieur le président de la république OBIANG NGUEMA MBASOGO Teodoro.

France. L’édition 2016 du championnat de football des équipes nationales de l’Europe verra aussi la participation des “Bana Mboka Congo* “. Ils ont été retenus dans  deux sélections nationales de leurs pays, la France et Belgique. Ces braves sélectionnés sont au nombre de 8 joueurs internationaux. Les femmes et hommes en Europe de la diaspora congolaise de la République Démocratique du Congo, sont fiers d’eux. «Baponi bango mpo na lisano ya ndembo etali Poto. Oyo ekozala na ekolo France mikolo oyo. Bakobeta mpo na bikolo na bango, Belgique mpe mpo na France. Kasi bazali mpe kaka bana nsomi ya Kongo(1).»

Ils sont dans le groupe A avec la France et dans le groupe E avec la Belgique.

Blaise Matuidi et Mr Simon Bokolo, ambassade d’Angola à Paris, parmi les invités de l’ambassadeur Miguel da Costa
(Photo Marcelo, année 2014).

Ce championnat de football des nations de l’Europe débute le 10 juin 2016 dans des stades français. Il connaît la participation de 24 équipes nationales insérées dans 6 groupes de qualifications labellisés A, B, C, D, E et F. Dans les autres sélections nationales, il n’y a pas des joueurs « ya bana mboka Congo».

Pierre Muzembo, un sportif très écouté dans la diaspora lance un appel pour ces 8 sélectionnés.

International belge Romelu Lukaku (Archives Lukaku).

Pierre MUZEMBO, l’ancien champion de boxe et encadreur sportif à la Mairie de Meaux, explique la légitimité et la valeur sociale ou historique de son appel :« Bosolo wana ezali nini? Bazali na makila ya Kongo na banzoto na bango. Bazali o ntei ya bikolo bikelama na bankoko ya Kongo. Na bolingo, na kibonkoko, na mabota to na ba mboka ya bankoko na bango » (en langue internationale Lingala: « Quelle est la vérité réelle? Ils ont du sang congolais qui coule dans leur veine. Ils appartiennent à des peuples autochtones de la population de la République Démocratique du Congo. Avec amour, avec les traditions ancestrales, avec leurs familles ou les villages de leurs ancêtres»).

Steve Mandanda, international (Archives Mandanda)

* Bana mboka Congo [en Lingala**]:”les enfants du Congo”.

« Baponi bango mpo na lisano ya ndembo etali Poto. Oyo ekozala na ekolo France mikolo oyo. Bakobeta mpo na bikolo na bango, Belgique mpe mpo na France. Kasi bazali mpe kaka bana nsomi ya Kongo**(1): Ils ont été sélectionnés pour cette compétition européenne. Elle aura lieu ces jours-ci en France. Ils évolueront pour la Belgique et la France, leurs pays. Cependant, ils sont aussi des dignes enfants du Congo ».

France, Belgique et diaspora congolaise/Le football congolais endeuillé par le décès de Mange Salomon. Sous l’ère du téléphone mobile, cette pénible nouvelle est arrivée dans des milieux du peuple congolais en Europe avec une vitesse en référence avec les nouvelles technologies de la communication. « Nsango ya liwa ya mobeti ndembo MANGE ekomki mbangu nbangu n bikolo ya poto, epai ya lisanga ya babeti ndembo bana ya Kongo ». Mange baptisé aussi «général Mange» a tiré sa révérence.

A travers la diaspora africaine en Europe dans la dynamique et les retombées de la célébration de la Journée Mondiale de l’Afrique en 2016. Notre secrétariat général des rédactions (Genève) rediffuse cet entretien télévisé du politique de la République du Congo (Congo-Brazzaville) Benoît KOUKEBENE, ce grand panafricain et ex-ministre qui a acquis les qualités d’un homme d’Etat.

Tribunal de Grande Instance (17ème Chambre), à Paris. La décision du tribunal sera publiée le mercredi 6 juillet 2016, a certifié la présidente de cette instance, la Française Mongin. Il s’agit ici du procès intenté par l’ex-chef rebelle, actuellement ministre de la dictature josephiste de Joseph “Kabila”, monsieur Kin-Kiey Mulumba contre le journaliste politique Freddy Mulongo de RéveilFM qui vit en France. Deux membres du MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO ont assisté au déroulement de ce procès de 16H à 19H20′ qui a eu lieu le mercredi 18 mai 2016.

France. Le Festival international de cinéma, de Cannes, un des plus prestigieux du monde, voit lors de cette édition 2016, deux séances du film-documentaire « L’homme qui répare les femmes ». Ce documentaire d’une grandeur d’âme montre un médecin congolais de la République Démocratique du Congo, Dr Mukwege Denis. Le gynécologue Mukwege,le plus célèbre des médecins de la RDC, soigne des femmes du Congo, victimes par millions des viols de guerre, massifs et planifiés dans ces conflits armés d’agression dans l’Est du territoire congolais. Et il défend la cause des filles et femmes congolaises devant l’Humanité entière à propos des atrocités vécues pour cette guerre d’agression, la plus meurtrière depuis la 2ème Guerre Mondiale.

Deux jours pour le film-documentaire « L’homme qui répare les femmes » : 17 mai et 18 mai 2016.

L’homme qui répare les femmes : Ce film est au festival de Cannes 2016

«Mikolo mibale mpo na kolakisa bilili ya- L’Homme qui répare les femmes-»(1). Le 17 mai 2016 à 20H30, c’est la projection du film au cinéma Alexandre III (19 boulevard Alexandre III, 06400 Cannes). Et le mercredi 18 mai 2016, de 12H à 13H, des gens assisteront à la deuxième séance  dans le cadre d’une table ronde au ” Salon des Ambassadeurs”,dans le Palais des festivals,sous la thématique ” Comment le cinéma fait valoir, rend justice et porte la parole femmes dans le monde”. Le Français Jacques Attali* de la Fondation Jacques Attali participera à cet événement où la parole est libre comme dans un système démocratique.

Lilo Miango/Rédaction de Paris et Nkumu/Rédaction centrale-Europe, à Genève.

Illustrations: logo du Festival de Cannes, édition 2016 et affiche du film « L’homme qui répare les femmes» /Les Films de la Passerelle.
Photo Jacques Attali : copyright Jacques Attali.
(1) En Lingala, langue internationale dont le terroir est le pays Congo.

Installés dans des pays européens, nos journalistes panafricains de la République Démocratique du Congo et membres des rédactions du MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO, installent dans la durée leurs regards journalistiques sur des informations concernant la diaspora d’Haïti, sur le pays HAÏTI, sur les Chinois de la diaspora en Europe, sur le pays CHINE, sur les Japonais qui vivent dans des pays européens, sur le pays JAPON, sur des Russes, sur le Pays Russie et légitimement sur tous les peuples noirs du continent américain. C’est une nouvelle étape dans les traitements journalistiques de nos journalistes congolais de l’Europe. Et vous lirez tous leurs articles sur cette nouveauté dans les colonnes du MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO, 1ER MEDIA EN EUROPE POUR UNE DYNAMIQUE DE LA CRÉATION DES ÉTATS UNIS D’AFRIQUE.

Ville de Liège (Royaume de Belgique). Le réalisateur de cinéma Thierry Michel, l’un des Belges les plus connus dans le monde, vient de rendre un hommage à Papa Wemba, star de la Rumba congolaise que le peuple congolais et les amis de la population de la République Démocratique du Congo conduisent dans sa dernière demeure pour l’éternité en sol de la RDC.

Japon. Des images de la veillée de deuil à Tokyo pour le feu chanteur-star de la Rumba congolaise Papa Wemba, décédé le dimanche 24 avril 2016 à Abidjan lors de son ultime spectacle, devenu désormais historique à travers le monde. Le MAGAZINE NGAMBO NA NGAMBO vous fait découvrir des photos prises à Tokyo lors de ce «Matanga», cette veillée organisée dans la nuit du samedi 30 avril 2016 au dimanche 1 mai 2016. C’est la formidable japonaise Mayumi, l’épouse du guitariste-bassiste japonais Daisuke Kamikawa de l’orchestre japonais Yoka Choc Nippon qui a envoyé ces photos à notre rédaction en chef à Paris.

Visibilité des journalistes congolais de l’Europe. Dans la poursuite de ce programme débuté depuis le 7 février 1981 à Lausanne (Suisse), nous publions cet article très important qui touche et interpelle la vie dans le champ du traitement des informations et des actualités que le journalisme congolais de l’Europe médiatise. Le journalisme de la RDC est une profession de respectabilité, y compris pour le volet des journalistes congolais de l’Europe. Les conventions internationales sur le journalisme et droits de l’Homme (ONU) refusent à tout individu de s’autoproclamer «journaliste congolais en Europe». Place donc au devoir de vérité et devoir de mémoire et droit d’inventaire à l’actif de l’héritage valeureux du journalisme congolais par des Congolais (Journalistes) né dans les valeurs du 30 juin 1960 (indépendance du pays).