Paris. Hôtel Le Claridge, avenue des Champs Elysées. Résidant au Luxembourg,monsieur Kama Sywor Kamanda que le Magazine Ngambo Na Ngambo vient d’interviewer pour la toute première fois*, est cet écrivain congolais charismatique très confiant pour l’avenir des peuples africains, de la population congolaise, né dans l’actuelle RDC. Son actualité parisienne est la sortie internationale de ses deux nouveaux livres: « CANDACE 1ère » (consacré à cette reine africaine de Méroé qui écrasa militairement l’empereur romain Auguste César); et « TOUTANKHAMON » ( une tragédie qui parle de ce célèbre Pharaon d’Égypte antique). Leurs contenus respectifs sont des messages valables pour notre époque.

Nouvelles de Mulhouse (Ville d’une province française). A partir du 8 novembre 2015, le chanteur de la Rumba congolaise Dinastar Shango va passer quelques jours dans la capitale française. Paris est important pour le chanteur-auteur-compositeur Dinastar car certains experts présentent cette mégapole française particulière comme « une des deux capitales européennes des musiques africaines ». Quel est son programme parisien ? Il a dit à notre rédaction « nazali kokoma na Paris »*.

Paris (France). Pour cette Marche Historique du samedi 31 octobre 2015 à Paris qui sera conduite par la leader Africaine-Américaine et légendaire mondialement connue ANGELA DAVIS, certains de nos journalistes congolais de l’Europe (Suisse, France, Allemagne et Belgique) sont d’accord que «Ekozala ya koyinda»[1]: «il y aura une marée humaine».
Et des membres de la diaspora congolaise de la République Démocratique du Congo (RDC) installés en Belgique viendront à Paris, pour y participer. (Illustration de la célèbre Angela Davis: la “UNE” de couverture de Yabiso Magazine de la journaliste congolaise Elza Vumi qui est aussi membre de la rédaction/France du Magazine Ngambo Na Ngambo).

Le Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris, a choisi le film-documentaire « L’Homme qui répare les femmes – La colère d’Hippocrate » du célèbre et populaire réalisateur belge Thierry Michel pour lancer la 24ème édition de sa « Quinzaine du Cinéma Francophone ». « Bilili ya L’Homme qui répare les femmes-La colère d’Hippocrate; mpo na bofungoli milulu o Centre Wallonie-Bruxelles/Paris »(1).

Paris, visite officielle du président nigérian Buhari, collectif des journalistes africains en Europe,diaspora africaine dans des pays européens. En Europe, la première visite officielle de 3 jours du président de la République fédérale du Nigeria Muhammadu BUHARI, depuis son élection le 29 mai 2015, vient de se passer en France sur invitation du président François Hollande.

Église Saint Serge (93, rue de Crimée, 75019 Paris), association «France Europe Beslan » et massacre terroriste de l’école N°1 de Beslan, en Russie: c’est dans cette paroisse orthodoxe que notre média est allé couvrir, le samedi 5 septembre 2015, pour la toute première fois une cérémonie matérialisée en France concernant ce massacre terroriste qui avait eu lieu en 2004 à Beslan, dans la Fédération de Russie.

Europe. Des convictions des Justes se déchainent contre cette très grave violation visant des millions des Congolaises victimes des viols de guerre. L’auteur et responsable de cette violation est l’actuel exécutif au pouvoir à Kinshasa. C’est ce conglomérat a marché sur des droits du peuple congolais de la République Démocratique du Congo, en interdisant depuis le 1 septembre 2015, toute projection au Congo du film-documentaire “L’homme qui répare les femmes, la colère d’Hippocrate”.

Depuis Mulhouse, sa ville de résidence en France, Dinastar Shango s’est installé comme l’un des excellents chanteurs de la rumba congolaise qui a démarré sa carrière en Europe. 55 ans après, comment le Congo de ses ancêtres est-il perçu lors de cette rentrée scolaire et académique prochaine de 2015 dans cette diaspora qui a une histoire avec ses raisons de son installation dans des pays européens?

Notre correspondant Nkumu de la rédaction centrale Europe a recueilli ses messages qui traversent les temps quand ce chanteur de qualité réfléchit dans son statut d’un leader d’opinion. et c’est très profond quand il lance un message pertinent tel que «55 ans après, notre héros national Patrice Emery Lumumba n’a toujours pas de tombe». «Nde yango oyo mozindo ya makanisi ya Dinastar Shango, moyembi ya Rumba ya Congo»(°).

Paris, salle de “Crown Plaza Hotel”*. C’est le premier récit du Magazine Ngambo Na Ngambo sur cette rencontre politique entre une centaine des Gabonaises et Gabonais résidant en Allemagne et dans des divers lieux en France. Ces patriotes avaient répondu à un appel des organisateurs pour échanger avec le secrétaire général du parti politique PDG,monsieur Faustin Boukoubi.
Mr. Boukoubi était à la tête d’une délégation des personnalités de la majorité au pouvoir au Gabon. Voilà un aspect politique animé par une diaspora de ce pays africain sub-saharien qu’il faut saluer dans cette cohérence car l’on trouve toujours des bourses de l’État gabonais pour des étudiantes et étudiants gabonais en France. Et cela malgré que certains nous ont dit que le coût de la vie élevée française est absorbant. “Awa na Paris: bana ya Gabon na poto bakutanaki na bontoma moko ya bakonzi ya lingomba ekambamaki na tata Faustin Boukoubi”(1).

Football en France et réactions dans notre diaspora africaine en Europe. 11ème minute (dimanche 16 août 2015, Parc des Princes, Paris) : l’international français Blaise Matuidi de l’équipe Paris Saint Germain ouvre le score lors de la deuxième journée de la ligue 1, face à l’équipe GFC Ajaccio. Et au sein de notre diaspora, il n’y a eu que ce langage solidaire qui a émergé comme le dit le Congolais Silo Kami (Un responsable associatif assez connu) en langue internationale Lingala : « Blaise Matuidi. Oyé! Oyé! Oyé! mokelé ya kitoko, ya yambo mpo na mbula ya sika oyo ebandi »*.
Des réactions que le Magazine Ngambo Na Ngambo a recueillies à travers l’Europe dans la suite l’effet de ce premier but de Blaise Matuidi dont l’équipe avait gagné par 2-0 contre le Gazélec Ajaccio…

Ces échos viennent de l’Allemagne et concernent une action de solidarité de proximité de l’Association Bana Foncobel Kimbangu (ABFK). « Kisalu me banda » (en langue internationale Kikongo): « le travail a commencé ». Cette expression des valeurs du travail a du concret. Le premier lot du matériel didactique a été remis à l’Institut des Sourds Muets de Kimbangu, un quartier de la ville de Kinshasa.

Paris: Pour saluer la mémoire du feu artiste photographe congolais Kiripi Katembo Siku décédé brusquement le mercredi 5 août 2015 à Kinshasa (annoncé par des journalistes congolais de l’Europe et les télévisions françaises i-Télé et France 24 et la radio française RFI) ; une visite spéciale d’une représentation de deux de nombreuses familles royales de la République Démocratique du Congo a eu lieu le samedi 8 août 2015 dans l’après-midi à l’exposition « Beauté Congo 1926-2015 Congo Kitoko », organisée par la Fondation Cartier (boulevard Raspail, Paris 14ème arrondissement): «…mpasi na bisengo esangana…»[1].

Europe, diaspora congolaise, une politique au Congo : dans ce travail de mémoire afin que des pages d’histoires personnelles se transmettent aux enfants du Congo et aux amis du peuple congolais. Monsieur Emile Kalema, représentant du M17 (Laurent Désiré Kabila&Pierre Victor Mpoyo) fait graver dans des mémoires, quelques aveux que lui faisait l’homme politique et homme d’affaires Pierre Victor Mpoyo( à présent décédé). Il s’agit d’une historicité.

Mobembo ebandi o Congo-Kinshasa mpe Congo-Brazzaville ya mama muana ya ekolo Amerika Michele Thoren Bond, moko wa bakambi ya eyangele ebengami na lompoto “Affaires Consulaires des USA”(1). Début du voyage en République Démocratique du Congo et en République du Congo de l’Américaine Michele Thoren Bond, vice-secrétaire (secrétaire adjoint*) pour les Affaires Consulaires du gouvernement américain(administration américaine). Quelques questions se soulèvent dans la diaspora congolaise en Europe.